招賢納士網

英文簡歷模板解析

發布于：05-14

1.簡歷的標題
同中文的簡歷一樣，英文簡歷的標題一般也就是用自己的名字即可，如模板中所處理的這樣，將標題字體加大加黑，至于首行中間或者是左上角。此外，最好是給自己取一個英文名字，同時要注意將姓放在名的后面，如果沒有英文名字而且中文名字是三個字（如，喬海東），那簡歷的標題應該為：Haidong Qiao。

2.個人聯系信息的處理
對于個人信息的處理，提倡簡潔化，一般只提供出地址、移動電話和郵箱即可，諸如在中文簡歷中會出現的民族、政治面貌等信息，不必出現，因為大多外企，不會關心這兩個問題。

3.版面的對齊和分隔
同一模塊的各級標題之間要采用不同的字體和對齊位置，這樣層次分明；不同模塊、相同級別的標題應該采用相同的字體和對齊位置，這樣版面顯得整齊。
如模板（http://cv.qiaobutang.com/lp/4f54d6ace18faa1a1e7445e2）所示，EDUCATION、ACTIVITIES、SKILLS等同一級標題的字體統一、字體背景紋理相同（都是淺灰色橫條）、對齊一致，顯得版面整齊、模塊分區明確。


4.具體經歷的描述
在描述自己的教育背景以及校內外實踐經歷的時候，英文簡歷中一般要注意兩個問題：第一是“時間左對齊”，中文簡歷中一般習慣按“時間段”—“學校/單位”—“職位”從左到右的順序來進行安排，但是在英文簡歷中，時間段往往安排在最右側對齊，同時也是按照時間倒敘排版；第二個要注意的問題，在描述自己取得的成績或者完成的工作之時，動詞要用過去式，這是需要特別留心的地方。

5.求職意向不能少
求職意向（JOB OBJECTIVE），是比不可少的部分，而且一般要安排在簡歷的第二部分（緊隨聯系信息之后）而且與教育背景等一樣，占一個完整的獨立部分，尤其當簡歷是由外籍HR審閱的時候，這一點顯得尤為重要，筆者就曾因為漏寫此部分而收到過HR的詢問郵件，其實這已經是被視為不細心甚至是不禮貌了。